Исправление ошибки в подсказках на веб-страницах, генерируемых Microsoft Office Visio 2007

Я обратил внимание, что при наведении указателя мыши на заголовки панелей появляется урезанная подсказка. Вместо текста «Свернуть раздел "Перейти к странице"» отображается только «Свернуть раздел».

В исходном коде, в файле widgets.htm, присутствуют строки типа

<a id="exp01" title="Свернуть раздел "Перейти к странице"" href="javascript:widgets.ToggleWidget(hideGoto);"><p class="label">Перейти к странице</p></a>


Эти строки содержат вложенные двойные кавычки. Заменим их на код ", в результате получим строки типа

<a id="exp01" title="Свернуть раздел &quot;Перейти к странице&quot;" href="javascript:widgets.ToggleWidget(hideGoto);"><p class="label">Перейти к странице</p></a>


Теперь, я надеюсь, подсказка отображается так, как и было задумано разработчиками Microsoft. А тестировщикам Microsoft, которые не заметили этой ошибки, выражаю общественное порицание.